OSCAR 2014: Posters honestos, dos indicados a Melhor Filme

Como costuma acontecer todo ano, o portal College Humor publicou as chamadas "versões honestas" dos posters dos indicados ao Oscar na categoria melhor filme. Sempre muito bem humoradas, as montagens conseguem traduzir de forma simplista e engraçada a essência de cada filme. Ou não.

Ainda não tive a oportunidade de assistir a todas as obras (e pretendo fazê-lo até o dia da premiação), mas é inegável que algumas estão ótimas, como, por exemplo o poster de Trapaça e Capitão Phillips. Reparem também nas tag lines das artes, que também foram modificadas. Confiram abaixo as imagens. Na legenda ressaltei o nome do filme e uma tradução aproximada da sátira.


Trapaça, virou Jennifer Lawrence

Gravidade, virou Espaço é Aterrorizante

Ela, virou Siri (?), ou um closeup de duas horas no rosto de Joaquin Phoenix

Philomena, virou Não Confie nas Freiras

O Lobo de Wall Street, virou algo como Idiota Pornográfico

Nebraska, virou Demência

12 Anos de Escravidão, virou 2 Horas de Vergonha

Clube de Compras Dallas, virou Clube da Perigosa Transformação Corporal

Capitão Phillips, virou Os Verdadeiros Piratas da Somalia

Comentários

  1. O 'Siri' do Her é um aplicativo pra android (talvez pros outros sistemas também, não sei) que tem uma voz feminina e te ajuda nas tarefas do dia, lê e-mails, encontra um caminho não congestionado no trânsito etc...

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Gostou, não gostou, quer conversar sobre? Comenta aí!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...